aprendiz

aprendiz
f. & m.
apprentice, tiro, pupil, trainee.
* * *
aprendiz
► nombre masculino,nombre femenino
1 apprentice, trainee
■ aprendiza de peluquera trainee hairdresser
* * *
(f. - aprendiza)
noun
1) apprentice
2) trainee
* * *
aprendiz, -a
SM / F
1) [de oficio] apprentice; (Com etc) trainee, intern (EEUU)

estar de aprendiz con algn — to be apprenticed to sb

aprendiz de brujo — sorcerer's apprentice

aprendiz(a) de comercio — business trainee

2) (=novato) beginner, novice; (Dep) novice, junior
* * *
-diza masculino, femenino apprentice, trainee

es aprendiz de mecánico — he's an apprentice mechanic

ser aprendiz de todo y oficial de nada — to be a jack of all trades and master of none

* * *
= apprentice.
Ex. By making it easier for someone who is an apprentice cataloger or a noncataloger to catalog materials, we are definitely increasing the speed through the cataloging department.
----
* aprendiz de mecánica = apprentice mechanic.
* oficial aprendiz = journeyman [journeymen, -pl.].
* trabajar de aprendiz con Alguien = apprentice.
* * *
-diza masculino, femenino apprentice, trainee

es aprendiz de mecánico — he's an apprentice mechanic

ser aprendiz de todo y oficial de nada — to be a jack of all trades and master of none

* * *
= apprentice.

Ex: By making it easier for someone who is an apprentice cataloger or a noncataloger to catalog materials, we are definitely increasing the speed through the cataloging department.

* aprendiz de mecánica = apprentice mechanic.
* oficial aprendiz = journeyman [journeymen, -pl.].
* trabajar de aprendiz con Alguien = apprentice.

* * *
aprendiz -diza
masculine, feminine
apprentice, trainee
es aprendiz de mecánico he's an apprentice mechanic, he's a trainee mechanic
ser aprendiz de todo y oficial de nada to be a jack of all trades and master of none
* * *

aprendiz
◊ -diza sustantivo masculino, femenino

apprentice, trainee;
es aprendiz de mecánico he's an apprentice mechanic
aprendiz,-iza sustantivo masculino y femenino apprentice, trainee

'aprendiz' also found in these entries:
Spanish:
aprendiza
- aprendizaje
- entrar
English:
apprentice
- trainee
* * *
aprendiz, -iza nm,f
1. [ayudante] apprentice;
es aprendiz de carpintero he's an apprentice carpenter, he's a carpenter's apprentice
2. [novato] beginner
* * *
aprendiz
m, aprendiza f apprentice, trainee;
estar de aprendiz be a trainee
* * *
aprendiz, -diza n, mpl -dices : apprentice, trainee
* * *
aprendiz n apprentice
es aprendiz de mecánico he's an apprentice mechanic

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Aprendiz — Saltar a navegación, búsqueda Panadero medieval y su aprendiz Se llama aprendiz al que aprende algún arte u oficio. No hace mucho tiempo que cada gremio de artesanos u oficiales tenía sus reglas particulares para el aprendizaje y nadie podía… …   Wikipedia Español

  • aprendiz — ‘Persona que aprende un arte u oficio’. Por su terminación, es común en cuanto al género (el/la aprendiz; → género2, 1a y 3i): «El actor tenía entre sus objetivos llevarse a la cama a la aprendiz de estrella» (RCruz Fiestas [Esp. 2001]). Pero se… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • aprendiz — aprendiz, za sustantivo masculino,f. 1. Persona que aprende algún arte u oficio manual: aprendiza de modista, aprendiz de carpintero. 2. Persona que se encuentra en el último escalafón laboral: Antes de ser oficial, trabajé dos años de aprendiz …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • aprendiz — aprendiz, za sustantivo principiante, meritorio, aspirante. Principiante se usa en general, y especialmente cuando se refiere al que se ocupa en los oficios manuales. En despachos u oficinas, meritorio o aspirante. * * * Sinónimos: ■ discípulo,… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • aprendiz — s. m. 1. O que aprende ofício ou arte. 2.  [Figurado] Principiante. 3. O que sabe pouco de alguma coisa. 4. Primeiro grau maçônico. 5. O que o tem …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • aprendiz — aprendiz, za 1. m. 1. y f. Persona que aprende algún arte u oficio. 2. Persona que, a efectos laborales, se halla en el primer grado de una profesión manual, antes de pasar a oficial …   Diccionario de la lengua española

  • aprendiz — (m) (Intermedio) persona que practica para ejercer un oficio Ejemplos: Los aprendices escucharon consejos del maestro antes de empezar el trabajo. Hoy me ha peinado el aprendiz de peluquero. Colocaciones: aprendiz de sastre, aprendiz de albañil… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • aprendiz — {{＃}}{{LM A03055}}{{〓}} {{SynA03125}} {{［}}aprendiz{{］}} ‹a·pren·diz› {{《}}▍ s.com.{{》}} Persona que aprende un arte o un oficio manual: • Es aprendiz de albañil.{{○}} {{★}}{{＼}}MORFOLOGÍA:{{／}} Se admite también el femenino aprendiza. {{＃}}{{LM… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • aprendiz — ► sustantivo 1 Persona que aprende algún arte u oficio. 2 OFICIOS Y PROFESIONES Persona que trabaja para su empresario o patrono con retribución o sin ella a cambio de que se le enseñe un oficio. SINÓNIMO meritorio * * * aprendiz, a 1 n. Persona …   Enciclopedia Universal

  • aprendiz — s m y f Persona que aprende algo practicándolo, bajo la dirección de un maestro, como sucede principalmente en las artes y los oficios: aprendiz de carpintero, aprendiz de poeta …   Español en México

  • Aprendiz Secreto — Saltar a navegación, búsqueda Galen Marek Personaje de Star Wars Primera aparición La Fuerza Desencadenada Última aparición Soul Calibur IV Causa/razón Imperio Galáctico / Alianza Rebelde Interpretado p …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”